اجرای زنده گروه با یک مشکل ناگهانی شروع می‌شود و همه باید سریع خودشان را جمع‌وجور کنند. ریتسوکا و مافویو قبل از رفتن روی صحنه با ترس‌ها و حرف‌های نگفته‌شان روبه‌رو می‌شوند و موسیقی کم‌کم شکل جدی‌تری می‌گیرد.