بعد از اعتراف مافویو، اوئنو‌یاما هنوز گیج و دستپاچه است و باید بفهمد این حس تازه چه اثری روی گروه می‌گذارد. هم‌زمان بچه‌ها برای قدم‌های جدی‌تر گروه آماده می‌شوند و دیدار با دوست قدیمی مافویو، پای گذشته را دوباره وسط می‌کشد.