در کرمونا، پرونده قتل‌های زنجیره‌ای با امضای مرموز «کیلر بی» دوباره داغ می‌شود و بازگشت کیت فلیک به پلیس همه را غافلگیر می‌کند. هم‌زمان یک حمله عجیب به ارتش، شهر را وارد آشوبی تازه می‌کند.