آکی پس از تنش با ایروها درباره رفتارهایش در اتحاد طبقه پنجم و رابطه با ماشیرو، تلاش می‌کند سوءتفاهم‌ها را روشن کند. هم‌زمان گروه برای کمک به کلوپ تئاتر مدرسه وارد چالشی تازه می‌شود.