یوتانی در مسیر اردوی جنگلی از گروه جا می‌ماند و همراه سنپای تلاش می‌کند خودش را به بقیه برساند. ماجرا با گم شدن وسایل، نگرانی دوستان و موقعیت‌های خجالت‌آور اردو، رابطه او با اطرافیانش را پررنگ‌تر می‌کند.