رینِ کوچک وقتی می‌فهمد بچه‌های فویوکی یکی‌یکی ناپدید می‌شوند، با قطب‌نمای جادویی‌اش دنبال دوستش کوتونه می‌گردد. جست‌وجوی شبانه‌اش او را به رد عجیبی از مانا و خطری می‌کشاند که برای سنش خیلی بزرگ است.