هاکونو بعد از فهمیدن حقیقت تلخی درباره خودش، باید تصمیم بگیرد هنوز دلیلی برای ادامه دادن دارد یا نه. در کنار سیبر، رابطه‌ی مستر و سروانت جدی‌تر می‌شود و نبرد بعدی با دشمنی خطرناک نزدیک‌تر از همیشه است.