کوباتو با دنبال کردن رد چند آتش‌سوزی مشکوک در کیرا، به ستون عجیب باشگاه روزنامه و پیش‌بینی‌های دقیق اورینو می‌رسد. هم‌زمان فاصله مبهم بین او و اوسانای، این پرونده زمستانی را شخصی‌تر و کنجکاوی‌برانگیزتر می‌کند.