کوباتُ بعد از یک تصادف و فرار مرموز، سرنخ‌ها را از حرف‌های شاهدها و رد یک دختر با یونیفرم اویو دنبال می‌کند. هرچه به ماجرا نزدیک‌تر می‌شود، معلوم می‌شود این حادثه ساده‌تر از چیزی نیست که اول به نظر می‌رسید.