کارولینا درمان شاهزاده گیلبرت را ادامه میدهد و هر روز بیشتر با رفتار عجیب و احترام زیادی که او به عنوان «استاد» نشان میدهد گیج میشود. در همین حال، رفتوآمدهای او به قصر الماس شایعههایی بین اشراف راه میاندازد و ادوارد را بیقرار میکند.