با شروع ترم جدید، فضای مدرسه برای تورو، کیو و یوکی دوباره پر از برخوردهای آشنا و حرف‌های نگفته می‌شود. بین کلاس‌ها و دیدارهای تازه، هرکدام آرام‌آرام با احساسی روبه‌رو می‌شوند که نمی‌شود راحت از کنارش گذشت.