با مدیر شدن آزامی ناکیری، فضای توتسوکی یک‌دفعه سنگین و ناآرام می‌شود. سوما کم‌کم می‌فهمد پشت رفتار سرد ارینا گذشته‌ای تلخ پنهان است و تغییرات جدید ممکن است همه‌چیز را برای او سخت‌تر کند.