سوما و هیساکو برای دوره کارآموزی به یک رستوران شلوغ نزدیک ایستگاه می‌روند؛ جایی که سفارش‌های پشت‌سرهم و مشتری‌های عجول، کلاس درس را به یک آشپزخانه واقعی و پر فشار تبدیل می‌کند.