نبرد تیمی توتسوکی به لحظه‌های حساسش نزدیک می‌شود؛ بعد از مسابقه‌ای سنگین میان ایشیکی و تسوکاسا، قوانین دور بعد عوض می‌شود و سوما و ارینا باید برای یک وعده دونفره با هم کنار بیایند.