سوما با نزدیک شدن به نبرد مهمش مقابل آساهی، زیر فشار حرفهای او درباره ارینا و «زبان خدا» قرار میگیرد. در کنار این تنش، خاطرات خانوادهاش و ریشهی عشقش به آشپزی دوباره پررنگ میشود.
